Le chèque, le chèque ...